Translation of "assicurazione rc" in English

Translations:

liability insurance

How to use "assicurazione rc" in sentences:

La quota comprende: una settimana di pensione completa (dalla cena del primo giorno al pranzo dell’ultimo), oltre 20 ore di equitazione seguite da istruttori specializzati, attività ricreative, assicurazione RC.
Cost includes: one week’s full board (from dinner on the first day to lunch on the last), more than 20 hours’ riding supervised by our specialised instructors, recreational fun, RC insurance.
Quad, casco, benzina, sottocasco, assicurazione RC, visita ad una cantina.
Quad, helmet, petrol, under helmet skull cap, third-party liability insurance, winery visit.
L’ escursione comprende: Assicurazione Rc contro terzi * – carburante – meccanico a disposizione durante l’intero percorso – caso di protezione – sottocasco – guida esperta durante l’intera escursione
What the excursions include: Rc third party insurance * – fuel – mechanic available throughout the excursion – helmet – expert guide throughout the excursion
Cercassicurazioni.it: Assicurazioni auto on line - Confronta l'assicurazione RC auto online
Carinsurancerates.com: Car Insurance Rates - Get Free Car Insurance Quotes Online
Noleggio Vespa 125cc per due giorni, con caschi e assicurazione RC;
Two days Vespa 125cc rental, including helmets and Civil Liability Insurance;
In frontiera c’é un ufficio di assicurazione RC e decidiamo (dopo 5 mesi che giriamo senza) di farne una della durata di un mese.
At this border, there is an RC Insurance office and we decide (after five months without) to get a months cover.
Le cadute sono coperte dall'assicurazione RC di Park & Charge.
Stumbling accidents are covered by the liability insurance of Park & Charge.
La quota include: tessera associativa, sistemazione in cabina doppia, pulizia finale, skipper istruttore di vela, assicurazione RC.
The price includes: membership card, accommodation in double cabin, cleaning, sailing instructor, big. RC.
Si raccomanda in ogni caso la stipula di un'assicurazione RC con adeguato massimale.
It is recommended that in any case the conclusion of an insurance with adequate ceiling.
Assicurazione RC (per responsabilità civile – RCT) con un massimale di 3.000.000 euro
RC Insurance (for civil liability against third parties) up to a maximum of 3, 000, 000 euros
Nel costo del corso è compreso l’uso di tutta l’attrezzatura necessaria, assicurazione rc, diploma della scuola e testo didattico “Lezioni di catamarano” edito da Mursia e scritto dall’istruttrice Silvia Guerra
base meteorology In the course cost is included the use of all the necessary equipment, rc insurance, school diploma and teaching text “Catamaran lessons” published by Mursia and written by instructor Silvia Guerra
Per l'attività di paracadutismo sportivo è necessario avere una assicurazione RC (responsabilità civile contro terzi) la stessa è possibile farla presso la nostra sede prima di iniziare il corso.
For skydiving activities you must have a liability insurance (third party liability) you can get it at our office. before starting the course
Non dimenticate di contattare il vostro assicuratore (assicurazione RC / economia domestica) che, in certi casi, potrebbe farsi carico di queste spese.
Do not forget to contact your insurer (civil liability/home insurance) to check if those costs could possibly be covered.
Chilometraggio illimitato per noleggi fino a 7 gg.; per durate superiori vige il limite di 300km/giorno con un max di 3.500km Assicurazione RC auto
Unlimited mileage for rentals of up to 7 days; for longer periods the limit of 300 km/day with a maximum of 3, 500 km applies.
Tutti i passeggeri imbarcati sul Galeone sono coperti da assicurazione RC verso terzi in base alla vigente normativa di legge.
All passengers aboard the Galleon are covered by third party civil liability insurance, under current law.
Casco, catena di sicurezza, km illimitati, assicurazione rc, tasse.
Helmet, safety chain, unlimited mileage, insurance rc taxes.
Vettura ultratrentennale con iscrizione ASI e Certificato di Rilevanza Storica con agevolazioni su passaggio, tassa di circolazione e assicurazione RC Auto. Quotazioni Marca
Over thirty years old car with ASI registration and Certificate of Historical Relevance with discounts on passage, road tax and Motor TPL insurance.
Noleggio Vespa per 2 giorni, compresa assicurazione RC e caschi;
two days Vespa rent, including helmets and civil liability insurance;
Incluso: IVA, noleggio dell'imbarcazione, assicurazione RC, tuttii servizi di bordo, tasse, equipaggio, carburante per un massimo di 4 ore di navigazione al giorno, lenzuola e tovaglie, aria condizionata 4 ore al giorno
€ 6.000 Prices include: VAT, liability insurance, all board services, taxes, crew, fuel for a maximum of 4 hours per day, bed linen and towels, air conditioning - 4 hours a day
Le nostre escursioni in bici sono tutte coperte da assicurazione RC, come richiesto da normativa regionale vigente.
Our bike tours are all covered by RC insurance, as required by current regional regulations.
Incluso: Iva, assicurazione Rc e Full Risk
Included: Vat, insurance All Risk e Cr
La quota comprende l’accompagnamento per l’escursione della mattina e la visita del pomeriggio da parte di Guida Ambientale Escursionistica in possesso di assicurazione RC.
The fee includes the morning tour and the afternoon visit organised by a professional guide – Guida Ambientale Escursionistica (Environmental Guide) with RC insurance.
Assicurazione: la nostra assicurazione RC paga i danni in base alla nostra riconosciuta responsabilità dall'incidente.
Our insurance pays for damages depending on our acknowledged responsibility of the accident.
● Operazioni: l'EFTI soddisfa tutti i requisiti legali nazionali; Assicurazione: le attività EFTI nei vari Paesi sono coperte da una assicurazione RC in accordo con la legislazione locale.
● Operations: EFTI fulfils all the country specific legal requirements; Insurance: EFTI activities are covered by an RC insurance according to the country legislation.
La quota comprende: servizio guida alpina UIAGM, assicurazione RC, attrezzatura, foto.
Costs include: IFMGA mountain guide service, RC insurance, equipment, photos.
Tutti i mezzi dovranno essere in regola con il codice della strada, in regola con la revisione obbligatoria, in condizioni di efficienza ottimali, coperte da Assicurazione RC e forniti di documenti regolari.
All vehicles must be in compliance with the rules of the road, in compliance with the mandatory review, in conditions of optimum efficiency, covered by insurance RC and provided with proper documents.
Assicurazione RC Nella direzione opposta, verso la Colombia, la strada è in condizioni peggiori e si interrompe a Yaviza, a circa 100 km dalla frontiera con la Colombia.
In the opposite direction, towards Colombia, the road is worse off and stops at Yaviza, about 100 km from the border with Colombia.
I contratti forfettari comprendono: 4 persone non intercambiabili, 1 tenda o 1 roulotte o 1 camper, 1 auto all’interno della piazzola, consumo di energia elettrica, docce calde, assicurazione RC e incendio, IVA 10%.
The above mentioned prices include: 4 not interchangeable persons, 1 tent or 1 caravan or 1 Camper van, 1 car in the pitch, electricity, hot shower, Rc and fire insurance, VAT 10%.
In questi casi avete bisogno dell'assicurazione RC privata SelfProtect.
In this case, you would need SelfProtect personal liability insurance.
2, 3, 4, 5 o 6 giorni di noleggio Vespa - a seconda del pacchetto scelto - con caschi e assicurazione RC;
2, 3, 4, 5 or 6 days Vespa rent, according to the number of days available for tours, with helmets and Civil Liability Insurance;
Una tutela o una necessità - assicurazione RC professionale
A Safeguard or a Necessity - Professional Indemnity Insurance
I trasportatori romeni minacciano di protestare in tutto il Paese verso la metà del mese prossimo, se non si risolverà la questione dell’aumento delle tariffe per le polizze di assicurazione RC Auto.
Romanian carriers threaten to protest Romanian carriers threaten to stage nation-wide protests in mid-September, unless the issue of tariffs for the compulsory car insurance policy is solved.
L'assicurazione RC auto acquistata sui siti Web di viaggi di terzi non costituisce una forma di copertura accettabile.
Liability insurance purchased on third party travel websites is not an acceptable form of coverage.
Forniamo assistenza stradale non stop 24/7, assicurazione RC, incendio e furto, oltre ad assicurazione per danni da collisione (CDW) e infortuni personali.
We provide 24/7 road assistance, third party, theft and fire insurance, as well as collision damage waiver and personal accident insurance.
1 copia della tessera di sanità europea e copia del contratto di assicurazione RC obbligatoria.
A copy of the European health insurance and a copy of the insurance contract RC,
Assicurazione auto L'assicurazione RC è obbligatoria per residenti e visitatori.
Car insurance The third party insurance is mandatory for residents and visitors.
Incluso: assistente VR in inglese ed italiano, biglietto “salta la fila”, audio guida (Inglese, Italiano, Tedesco, Portoghese, Spagnolo), assicurazione Rc, oculus VR (Colosseo in realtà virtuale)
Included: VR assistant in English and Italian, skip the line ticket, audio guide (English, Italian, German, Portuguese, Spanish), Rc insurance, oculus VR (Colosseum in virtual reality)
Assicurazione minima obbligatoria: obbligatoria assicurazione RC con garanzia illimitata.
Mandatory minimum compulsory insurance: insurance with unlimited guarantee.
L’escursione è similare al jeep safari e comprende: il noleggio del quad, la guida, i caschi, assicurazione RC contro terzi, carburante, assistenza tecnica.
The hike is similar to the jeep safari and includes: quad rental, driving, helmets, insurance against third parties, fuel, technical assistance.
6) Durante il noleggio l’utente non gode di alcuna forma assicurativa né la bicicletta è coperta da assicurazione RC.
6) During the period of hiring, neither the user nor the bicycle are covered by any type of insurance RC.
In Piemonte gli sciatori devono avere un'assicurazione RC
In Piedmont skiers must have a RC insurance
La formula noleggio comprende: Km illimitati, assicurazione RC.
Rental price includes: unlimited km, insurance.
Viene applicato il vecchio adagio di meglio essere sicuri che dispiaciuti e polizze di assicurazione RC professionale vengono prese.
The old adage of better being safe than sorry is being applied and Professional indemnity insurance policies are being taken out.
Assicurazione RC Inclusa per Tour e Noleggio Standard
Civil Liability Insurance Included for the Tour and for Standard Rental
21 ASSICURAZIONE Ogni barca partecipante dovrà essere coperta da assicurazione RC in corso di validità con un massimale di almeno _______ o equivalente per manifestazione.
21 INSURANCE Each participating boat shall be insured with valid third-party liability insurance with a minimum cover of _____ per event or the equivalent.
Noleggio Vespa 125cc per 3 giorni, casco e assicurazione RC;
3 days Vespa rent, including helmets and Civil Liability Insurance;
Con noi siete al sicuro: le nostre imbarcazioni sono dotate di tutti i dispositivi di sicurezza e assicurazione RC per i passeggeri.
You're safe with us: all our boats are equipped with the latest safety equipment and covered by complete passenger insurance.
Descrizione NOLEGGIO SCOOTER MP3 PIAGGIO PER VACANZE E/O ESCURSIONI COMPRESO ASSICURAZIONE RC E FURTO INCENDIO.
Description RENTAL SCOOTER MP3 PIAGGIO FOR VACATIONS E/O ESCURSIONI INCLUSIVE INSURANCE RC E THEFT FIRE.
2.2637579441071s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?